-
Migrants try to board a train to Serbia in the town of Gevgelija, on the Macedonian-Greek border, on July 30, 2015. The migrants, among them children and elderly people are trying to cross Macedonia and Serbia and enter the EU via Hungary. Hungarian authorities started building a fence along the country's border with Serbia earlier this week to halt the migrant influx. AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
Migrants trying to cross the Macedonian-Greek border near the town of Gevgelija on August 21, 2015. Macedonia said Thursday it had declared a "state of emergency" on its southern border with Greece and would draft in the army to help control the influx of migrants crossing the frontier.AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
Migrants trying to cross the Macedonian-Greek border near the town of Gevgelija on August 21, 2015. Macedonia said Thursday it had declared a "state of emergency" on its southern border with Greece and would draft in the army to help control the influx of migrants crossing the frontier.AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
The Macedonian police force clash with migrants trying to cross an illegal crossing point on the border between Greece and Macedonia near the town of Gevgelija on August 22, 2015.Macedonia said Thursday it had declared a "state of emergency" on its southern border with Greece and would draft in the army to help control the influx of migrants crossing the frontier.AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
Migrants run through the field as they jumped the fence at the border line at between Greece and Macedonia near the town of Gevgelija on August 22, 2015. Macedonia said Thursday it had declared a "state of emergency" on its southern border with Greece and would draft in the army to help control the influx of migrants crossing the frontier.AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
A migrant man crosses a railway track in front of Macedonian policemen and migrants demonstrating, after she crossed Greek-Macedonian border near Gevgelija on November 22, 2015. Serbia and Macedonia, which lie on the main migrant route to northern Europe, have begun restricting the entry of refugees to just those from certain countries, the UN refugee agency said on November 19. AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
SPECIAL REQUEST FOR TELERAMA Magazine Idomeni-Greece / AFP / Robert ATANASOVSKI -
-
-
-
-
A mother with her children from Iran, sit on railway tracks as they wait under the rain to cross the Greek-Macedonian border near Gevgelija on November 27, 2015.Since last week, Macedonia has restricted passage to northern Europe to only Syrians, Iraqis and Afghans who are considered war refugees. All other nationalities are deemed economic migrants and told to turn back. Over 1,500 people are stuck on the border, mostly Indian, Moroccan, Bangladeshi and Pakistani.AFP PHOTO / ROBERT ATANASOVSKI -
SPECIAL REQUEST FOR TELERAMA Magazine Idomeni-Greece / AFP / Robert ATANASOVSKI
Бегалската криза стана и негова приказна: Роберт Атанасовски
— 20 април, 2016Бегалската криза стана и негова приказна: вели Роберт Атанасовски, македонски фоторепортер, дописник на новинската агенција Франс-Прес (AFP) во интервјуто за Ал Језеира (Aljazeera). (http://balkans.aljazeera.net/vijesti/danju-fotografise-izbjeglice-nocu-sanja-njihovu-tragediju)
Неговите фотографии се најдоа на највлијателните светски весници и медиуми како што се, New York Times,Guardian, Washington Post, The Times, Le Figaro и Daily Mail .
Документирањето на овие човечки судбини и трагедии е неговиот најголем предизвик во неговата 20-годишна професионална кариера. Секое поглавје е дел од еден филм: одење по пруги, патување на велосипеди и со возови, спиење во кампови полни со вода и кал, се до сегашната состојба на затворени граници и напнатоста и незвесноста што настапи потоа, вели Атанасовски во интервјуто.
Неговата прва фотографија настанала на пругата во близина на Велес, минатата година во април. Почнал да ги бара бегалците низ земјава, бидејќи на почетокот на бегалската криза тие се движеа илегално. Еднаш или два пати во неделата одел од Велес конј Демир Капија и наидувал на се поголеми групи, со бројка од 50 до 100-тина луѓе. Тогаш сфатил дека состојбата е сериозна и дека низ Македонија поминуваат повеќе од 100 луѓе дневно.
- Од јуни минатат година почнаа да доаѓаат масовно. По 200-300 луѓе кои се обидуваа да влезат во возовите за да го скратат патот. Не беа пуштани. Тогаш стануваше трауматично и мачно да се гледаат, како цели семејства, дојдени со две торби и едно ќебе, тргнале на пат на којшто не знаат што ги чека.
- Откако им беше допуштено легално да патуваат со воз, настана хаос. Секој сакаше да влезе во возот а не постоеше ред. Секој ден се случуваше по некоја драма – од тепачки до спиење на станица. После летото, сето тоа почна да личи на човечка и хуманитарна катастрофа и ми стана тешко да ги фотографирам. “Почнав да се поврзувам емотивно и да сочувствувам со нив, а стануваше се полошо и полошо.
- Секоја фотографија треба да биде технички беспрекорна, да содржи информација, но без емотивниот момент, без она светло во зеница, фотографијата не може да биоде добра. Длабоко сочувствувам со овие луѓе. Се чувствувам како 20 години да сум живеел со нив. Знам кои им се обичаите, што размислуваат, но и дека се нормални и цивилизирани, дека се исти како нас, вели Атанасовски.
- Адреналинот прави во одреден момент да не мислиш на опасноста во интерес да се направи добра фотографија.
- Да бидам искрен, последните три-четири месеци, постојано ги сонувам овие луѓе. Уште влечам некои трауми од целата ситуација. Секоја ноќ сонувам граници ии бегалци. Особено сега кога сум во кампот „Идомени“. Соновите ми се обновуваат уште поинтензивно, секоја ноќ.
- Фотографијата, во однос на она што беше на почетокот на независното македонско новинарство во 90-тите години, кога се натпреварувавме кој ќе направи најдобра фотографија, денес таа е ставена на маргините, се става во контекст на политичка манипулација. Сега имаме две страни за СЕ. На пример имаме протест од 10 илјади луѓе, но едните ставаат фотографија со 10 илјади луѓе, други со 100-тина луѓе од ист настан. Едните зборуваат дека се борат за демократија а другите им порачуваат дека се фашисти и обратно. Не е вистинско време и нема вистински реален терен за вистински информации каде може да се пласира фотографија, се е политички одредено и обоено.
Автор:
Слични статии
-
-
Валкани игри
14 април, 2021 -
УНИЦЕФ ја избра „Фотографијата на годината“
27 декември, 2020 -
Културата за власта е маргинална појава
25 јуни, 2019
Последни статии
-
Распишан конкурсот за наградата „Роман на годината“ за 2024 година
— 19 декември, 2024Фондацијата за унапредување и промоција на културните вредности „Славко Јаневски“ го распиша конкурсот за наградата „Роман на годината“ за 2024 година, кој ќе трае од 15 декември до 15 јануари 2025 година. Фондацијата за унапредување и промоција на културните вредности „Славко Јаневски“ го распиша годинашниот конкурс за наградата „Роман на годината“ за 2024 година, кој…
-
Дејан Петровиќ: Интервјуата се секогаш танго за двајца
— 19 ноември, 2024„На окрутноста на животот потребна му е благоста во погледот“, е превод на оригиналното издание „Окрутности живота потребна је благост погледа“, книга од соседството, од авторот Дејан Петровиќ, кој живее во Нови Сад, Србија. Тој зад себе, во неколку децениското пишување, остварил многубројни средби и направил интервјуа со значајни режисери, писатели, со луѓе од уметноста….
-
Нашето културно наследство не е само наша обврска, туку и одговорност кон идните генерации
— 8 ноември, 2024Министерот за култура и туризам Зоран Љутков, во просториите на НУ Завод за заштита на спомениците на културата и музеј – Охрид се обрати на прес-конференција по повод најновите археолошки откритија во Охридско-струшкиот Регион. Станува збор за вредни наоди, околку 80, откриени на локалитет во Охридско-струшкиот регион, односно на некропола од архајскиот период, 6 век…
-
Ново издание на „Збирка ноти – Камерна музика од Љубомир Бранѓолица Vol. I“
— 5 ноември, 2024Ново издание на „Збирка ноти – Камерна музика од Љубомир Бранѓолица Vol. I“. Новото електронско издание на „Збирка ноти – Камерна музика од Љубомир Бранѓолица Vol. I“. претставува избор на дела од богатиот опус на македонскиот композитор со хрватско потекло, Љубомир Бранѓолица. На повеќе од 40-тина страници се сместени шест нотографирани дела, избор од богатиот…
-
Столе Попов добитник на наградата „Живојин Жика Павловиќ“ за промоција на балканската кинематографија во светот
— 22 октомври, 2024На манифестацијата „Годишни награди за режисерите“, која се одржа во Нови Сад, на истакнатиот македонски режисер Столе Попов му беше врачена наградата „Живојин Жика Павловиќ“ за промоција на балканската кинематографија во светот. Наградата му ја врачи легендарниот актер Предраг Мики Манојловиќ, откако воведно обраќање имаше Ненад Павловиќ, и самиот режисер по професија и син на…
-
Гран при на „Киненова“ за филмот „Жена-убиец“ на грчката режисерка Ева Натена
— 21 октомври, 2024Во Домот на културата „Билјана Беличанец“ синоќа, на последната фестивалска вечер, во преполната сала во присуство на бројни филмски работници, уметници, актери, режисери, претставници на политичкиот и културниот живот на земјава и претставници на дипломатскиот кор беа доделени наградите на 9. издание на МФФ Киненова. „Гран при“ доби филмот „Жена-убиец“ на грчката режисерка Ева Натена,…
-
Познатиот австриски режисер Улрих Зајдл е лауреат на „Киненова, фестивал кој се отвора утре со „Јон Вардар против галакцијата“ на Гоце Цветановски
— 14 октомври, 2024Австрискиот режисер Улрих Зајдл е годинешен добитник на Наградата за животно дело на Меѓународниот филмски фестивал „Киненова“. -Со нас денеска е еден од најинтересните филмски автори, сценарист, режисер и продуцент, Улрих Зајдл од Австрија. Режисерот кој уште пред да го побуди вниманието во 2001 година со „Тегобни денови“, го побуди вниманието и пред тоа на…
-
„Што е прво? Филмот или приказната“ е мотото на 9. МФФ „Киненова“
— 7 октомври, 2024МФФ „Киненова“ ќе се одржи по деветти пат од 15 до 20 октомври, со македонскиот долгометражен анимиран филм на Гоце Цветановски „Јон Вардар против Галаксијата“. -На мое големо задоволство Тематски би ја започнал истата претставувајќи го овогодинешниот фестивалски слоган: Што е прво? Филмот или приказната? Огромна благодарност за целиот визуелен идентитет на овогодинешното издание на…
